Coloridos pájaros y flores

E spañol

Esta semana vamos con Michelle Morin una ilustradora de Estados Unidos que deja su amor por la naturaleza plasmado en sus inspiradoras obras multicolor.

Hoy vive en New Hampshire, en la costa Este de Estados Unidos, una región de muchos bosques y frondosa naturaleza. Sus estudios de arte los realizo en el College of Art de Massachussets.

Muchos años de su vida los paso en la horticultura y entre jardines, lo que le llevo a esa estrecha relación con las plantas y la vida silvestre, que siempre es la protagonista de sus obras. Aves y flores estilizadas comprendiendo una enorme variedad de minuciosos diseños detallados se alternan constantemente como motivo principal.

Su meta es transmitir belleza y mostrar la naturaleza desde su propio ángulo artístico, utilizando texturas, patrones y color, mucho color. Hace composiciones de acuarela y de gouache y no deja de dejarse de inspirar en los viajes que realiza, siempre buscando en la naturaleza su aliada.

Para ver mas de su obra, incluso adquirir sus impresiones, pueden ver la pagina web http://www.michellemorinart.com/

Las semana anterior hablamos de la artista Sarah Pike

E nglish

Colourful Birds and Flowers

This week we are going with Michelle Morin, an illustrator from the United States who leaves her love for nature reflected in her inspiring multi-colored works.

Today she lives in New Hampshire, on the East coast of the United States, a region of many forests and lush nature. She studied art at the College of Art in Massachusetts.

Many years of her life she spent in horticulture and gardens, which led her to this close relationship with plants and wildlife, which is always the protagonist of her works. Stylized birds and flowers comprising a huge variety of meticulous detailed designs are constantly alternated as the main motif.

Her goal is to transmit beauty and show nature from her own artistic angle, using textures, patterns and color, a lot of color. She creates watercolor and gouache compositions and she does not stop getting inspiration in the trips she makes, always looking for her ally in nature.

To see more of his work, even acquire her prints, you can see the website http://www.michellemorinart.com/

The previous week we talked about the artist Sarah Pike