Cerámica con dibujos extraordinarios

E spañol

Colleen Riley, nuestra artista de esta semana tiene un don muy especial creando cerámica con dibujos realmente sublimes, que nos dan la impresión de venir del mundo del diseño textil. Y no es casualidad, porque su madre fue una consumada modista y Colleen se crió entre telas, cuyos dibujos desde muy temprana edad la fascinaban.

El entorno rural en el que vive, con toda su naturaleza frondosa también encuentra cabida en sus diseños y vemos piezas magistrales en los tonos ocres del otoño, o los azulados de la primavera.

Cada pieza es irrepetible, porque utiliza una técnica llamada “Soda Firing” que introduce en el horno una mezcla de sal y soda , cuando esta a medio cocer, que se volatiza y se adhiera a las piezas, de forma totalmente aleatoria, favoreciendo un efecto sorpresa al finalizar la cocción. Esto garantiza una pieza emblemática y única. Nunca habrá otra igual

Pueden ver la pagina web de esta increíble ceramista aquí http://www.eurekapots.com/

La artista del sábado pasado fue Deb Steele.

E nglish

Ceramics with extraordinary drawings

Colleen Riley, our artist this week has a very special gift creating ceramics with really sublime drawings, which give us the impression of coming from the world of textile design. And it's no coincidence, because her mother was an accomplished seamstress and Colleen was raised among fabrics, whose drawings fascinated her from an early age.

The rural environment in which she lives, with all its leafy nature also finds room in her designs and we see masterpieces in the ocher tones of autumn, or the bluish colors of spring.

Each piece is unrepeatable, because she uses a technique called "Soda Firing" that introduces into the oven a mixture of salt and soda, when it is half cooked, that is volatilized and adheres to the pieces, in a completely random way, favoring an effect surprise at the end of cooking. This guarantees an emblematic and unique piece. There will never be another one like that.

You can see the website of this amazing ceramist here: http://www.eurekapots.com/

The artist of last Saturday was Deb Steele.