E spañol

Este blog se ha creado para traer a tu bandeja de entrada el Arte del Mundo.

El Arte de hoy y el Arte del ayer.

Vamos a presentar Arte y Artesanía en campos tan diversos como el de la pintura y el dibujo, la fotografía de paisajes y arquitectura, las composiciones florales, la cerámica, el arte textil, las joyas y mucho mas.

Si te gusta el Arte en todas sus facetas estoy convencida que disfrutaras con el contenido que semanalmente se incluirá en este blog. Una vez al mes se enviara un Newsletter avisando de los 4-5 últimos artículos, uno por cada fin de semana.

Aquí todo es visual, por ello no importa mucho el idioma en el que escriba, ya que lo visual es el lenguaje universal. También es verdad que no escribiré mucho, sino que seleccionaré las mejores imágenes del artista que se presenta, o de la temática que trata esa selección semanal. Las imágenes hablaran por si mismas y siempre ira incluida la pagina web de la persona que hay detrás de ese Arte para conocerlo mejor, si os ha gustado un tema especialmente.

Y este artista, decorador, o fotógrafo puede estar en cualquier parte del mundo, y su web puede estar en cualquier idioma. En este blog hago valer la imagen mas que la palabra y la imagen es universal.

Esta pagina web existe en español y en aleman, pero en la parte del blog incluyo el ingles, para que realmente le sirva a personas en el mundo entero.

Espero que disfruteis mucho con su contenido.

E nglish

This blog has been created to bring the art of the world to your inbox.

The art of today and the art of yesterday.

We are going to present art and crafts in fields as diverse as paintings, drawings, photography of landscapes and architecture, floral compositions, ceramics, textile art, jewelry and much more.

If you like art in all its aspects, I am convinced that you will enjoy the weekly content, which will be included in this blog. Once a month, a newsletter will be sent to you notifying you of the last 4-5 articles, one for each weekend.

Here everything is visual, so it does not matter the language in which the newsletter is written, since visuals are the universal language. Also, I will not write much, but will select the best images of the artist presented or the theme of that weekly selection. The images speak for themselves and the article will always include the web page of the person behind that art, so that you can come to know him/her better, especially if you liked his topic.

This artist, decorator, or photographer can be anywhere in the world, and his website can be in any language. In this blog I emphasize the image more than the words, as the image is universal.

This complete web page exists in Spanish and in German, but in the part of the blog I will include English, so that it really serves all people.

The rest of the webpage will be translated later.

Please forgive me if there are mistakes, because English is not my first language, I only learned it at school. I have not ever lived out of Spain and Germany, so errors may come up.

I hope you enjoy it a lot.

Nota: El blog dentro de esta web ha sido publicado sin fines de lucro y con el único propósito de dar a conocer al artista y su obra a un público más amplio. Los derechos de autor y la propiedad intelectual de todas las imágenes que aparecen en este blog pertenecen al artista o al propietario legal de estos derechos. Si eres un artista o alguien a quien el artista ha asignado los derechos y encuentra fotos de tu arte aquí y quieres que se eliminen, házmelo saber y lo haré de inmediato.

En el 90% de los casos, pedí permiso y lo obtuve, pero a veces no hay manera de contactar al artista. Entonces podría publicar de todos modos, porque considero que la obra de arte es tan relevante y que vale la pena darla a conocer al mayor número de consumidores de arte de todo el mundo.

Con este blog, la intención es dar a conocer a los artistas a muchas más personas en todo el mundo, por lo que se presentan en 3 idiomas. Puedes aprender más sobre cada artista en sus respectivos sitios web o redes sociales, que siempre pongo en la publicación.

_____________________________________________________________________________________________________________

Note: The blog included in this website has been published nonprofit and for the sole purpose of making the artist and his work known to a wider audience. The copyright and intelectual property of all images that appear on this blog belong to the artist or the legal owner of these rights. If you are an artist or someone to whom the artist has assigned the rights and find photos of your art here and you want to have them removed please let me know and I will do immediately.

In 90% of the cases I’ve asked for permission and got it, but sometimes there is no way to contact with the artist. Then I may publish anyway, because I consider the art work so relevant and worthwhile to become known to the greatest number of art consumers worldwide.

With this blog the intention is to make them known to many more people around the world, so they are presented in 3 languages. You can learn more about each artist in their respective websites or social networks, which I always publish in the post.