Handbemalte Fächer und Tücher auf Naturseide

D eutsch

Wir präsentieren heute eine bedeutende spanische Textilkünstlerin, ihr Name Maria Jose Rodriguez, ihre Spezialität Malerei auf Seide.

Sie malt originelle Entwürfe von Hand auf Foulards und Fächer aus natürlicher Seide, und erschafft so einzigartige und exklusive Stücke nach traditionellen Techniken orientalischen Ursprungs, Durch bestimmte Farbstoffe, erreicht sie leuchtende, brilliante Farben.

Seide ist eines der am meisten geschätzten Naturfasergewebe, und wird seit Jahrtausenden benutzt zur der Herstellung von Kleidungsstücken und heutzutage auch von vielen Luxus-Accessoires.

Sein natürlicher Glanz, geringes Gewicht, Widerstand und ausgezeichneter Fall machen dieses Gewebe das am meisten geschätzte von allen.

Mit den fantastischen Designs von Maria Jose, wird jedes dieser Gegenstände - ob Fächer, Schal, Foulard oder jeder andere verwendete seidene Untergrund - zu einem Kunstwerk.

Auf ihrer Webseite http://www.mariajoser.es/ können Sie mehr von ihren Kreationen in Seide sehen. Genießen Sie ihre Kunst in lebendigen Farben.

Die Künstlerin des letzten Posts war Cathy Hillegas

E nglish

Painted Fans and Scarfs on Natural Silk

We present today an important Spanish textile artist, her name Maria Jose Rodriguez, her specialty painting on silk.

Her paintings are made by hand, original designs on foulards and fans of natural silk, such creating unique and exclusive pieces, following traditional techniques of oriental origin, and through dyes that allow to obtain very bright and shiny colours.

Silk is one of the most appreciated natural fiber fabrics, used since millennia in the manufacture of clothing and nowadays in many luxury accessories.

Its natural shine, light weight, resistance and excellent fall make this fabric the most valued of all.

Created with the fantastic designs of Maria Jose, each of these fabrics - whether fans, scarves, foulards or any other support in silk - becomes a piece of art.

On her webpage hhttp://www.mariajoser.es/ you can see more of her creations in silk. Enjoy her art in vibrant colors.

The artist presented in the previous postwas Cathy Hillegas.