Märchen in Schwarz und Weiß

D eutsch

Olivia Kemp ist eine junge Künstlerin aus England, die einen interessanten künstlerischen Weg zurückgelegt hat, mit vielen Ausstellungen und erworbenen Auszeichnungen, während ihrer kurzen, aber intensiven Karriere. Kurz weil sie eben noch sehr jung ist.

Ihre Arbeiten sind monumentale Gemälde, höchst sorgfältig gezeichnet, hauptsächlich mit Feder und Tinte. Sie liebt alle Details, die Architektur und Natur zu bieten haben, und verbringt Stunden damit, die Blätter oder die Rinden der Bäume zu zeichnen. Außerdem widmet sie den unzähligen Details ihrer phantasievollen Schlösser mit Türmchen, Balkonen und Torbögen absolute Aufmerksamkeit.

Andere architektonische Elemente, die in ihrer Arbeit reichlich vorhanden sind, sind Brücken und Viadukte, Treppen und Steinwände. Ihre Motive sind wie festungsartige Dörfer, umgeben von Felsen und Vegetation. Zur gleichen Zeit wie ihre Technik von grossem Perfektionismus geprägt ist, entstehen ihre Kreationen aus ihrer Phantasie, eine Phantasie, die uns unbegrenzt scheint.

Um mehr von dieser interessanten Künstlerin zu sehen, besuchen Sie ihre Website https://www.oliviakemp.co.uk/

Letzte Woche haben wir die Künstlerin Michelle Mischkulnig aus Australien vorgestellt.

E nglish

Tales in black and white

Olivia Kemp is a young artist from the United Kingdom, who has an important artistic path with many exhibitions and awards won during her short but intense career, short for how young she still is.

Her works are monumental paintings, meticulously drawn, mainly by the technique of pen and ink. She recreates herself drawing the 1000 details that architecture and nature offer, spending hours and hours drawing the leaves or the bark of the trees, as well she devotes absolute attention to the innumerable details of her fanciful castles with turrets, balconies and arches.

Other architectural elements that abound in her work are bridges and viaducts, stairs, and stone walls. Her motives are like fortress-type villages, surrounded by rocks and vegetation. At the same time that her technique is of a perfectionism that takes care of the detail to the maximum, her creations come out of her imagination, an imagination that seems unlimited to us.

To see more of this interesting artist, see her website https://www.oliviakemp.co.uk/

Last week we presented the artist Michelle Mischkulnig from Australia.

(Note: English is not my mother language, please excuse little faults)