Gesichter

D eutsch

Heute habe ich für Sie einen Künstler mit ganz besonderen Merkmalen ausgewählt, es ist Luis Alvarez Torezano, geboren 1957 in La Coruña / Spanien.

Seine berufliche Laufbahn hat er im Bereich der Architektur entwickelt und er hat immer seine Arbeit als Architekt mit seiner Berufung als Maler kombiniert. In seiner Kunst hat er eine ganz besondere Technik gefunden, die seinen Gemälden einen einzigartigen Stempel verleiht.

100% auf das menschliche Gesicht fokussiert - mehr Frauen als Männer - zeigt er mit seinem personalisierten Hell-Dunkel die starke Persönlichkeit jeder seiner Figuren. Die Blicke sind tief, sogar einschüchternd, sie erscheinen uns geheimnisvoll, und sogar manchmal verführerisch.

Sein Helldunkel hat jedoch eine breite Farbpalette. Obwohl er viel mit Schwarz und Weiß arbeitet, mangelt es ihm nicht an primären, auffälligen Farben, die ihm etwas geben, das ihn so anders macht und an dem sein eigener unverkennbarer Stil erkannt wird.

Sie können mehr von diesem interessanten Maler auf seiner Website sehen http://luisalvareztorezano.blogspot.com.es/

Letzte Woche haben wir die Künstlerin von damals Käthe Kollwitz vorgestellt.

E nglish

Faces

Today I have selected for you an artist with very special characteristics, it is Luis Alvarez Torezano, born in La Coruña / Spain in 1957.

His professional career is developed in the field of Architecture and he has always combined his work as an architect with his vocation as a painter. In his art he has found a very special technique, giving a unique stamp to his paintings.

100% focused on the human face - more women than men - with his personalized chiaroscuro he manages to show the strong personality of each of his characters. The looks are deep, even disturbing at times, they convey mystery and seduction.

His chiaroscuro however has a wide color palette. Although he works a lot with blacks and whites, he does not lack primary, striking colors, which give him something that makes him so different and by which his own special style is recognized.

You can see more of this interesting painter on his website http://luisalvareztorezano.blogspot.com.es/

Last week the artist of yesteryear was Käthe Kollwitz

English is not my mother language, please excuse little faults.